Aviso legal
Quién edita eracoach.com, quién lo aloja y a quién dirigirte.
En vigor desde el 10 de agosto de 2026·Versión 2026-08-10
1. Editor del sitio
El sitio eracoach.com está editado por Koffi Anani Hounnou, persona física titular de la empresa individual Agile Smart, inscrita en el Registraire des entreprises du Québec (registro de empresas de Quebec).
| Dato | Valor |
|---|---|
| Denominación | Agile Smart |
| Forma jurídica | Empresa individual (persona física que explota una empresa) |
| Titular | Koffi Anani Hounnou |
| Número de empresa de Quebec (NEQ) | 2278861648 |
| Domicilio | 206-25, avenue Vincent-D'Indy, Montréal (Québec) H2V 2S8, Canada |
| Teléfono | +1 438 836 6511 |
| Correo electrónico | [email protected] |
Agile Smart es una empresa individual: no tiene personalidad jurídica distinta de la de su titular y, por tanto, carece de capital social. Los compromisos que EraCoach asume contigo son los de Koffi Anani Hounnou.
2. Director de publicación
Koffi Anani Hounnou, coach profesional, fundador de EraCoach. El director de publicación es responsable del contenido editorial difundido en el sitio.
3. Alojamiento e infraestructura
La aplicación, la base de datos y los archivos subidos por los usuarios se alojan en servidores situados en la Unión Europea:
| Función | Proveedor | Ubicación |
|---|---|---|
| Alojamiento de servidores, base de datos y archivos | Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Alemania, hetzner.com | Núremberg, Alemania |
| Red de distribución de contenidos y protección frente a ataques y tráfico abusivo | Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos | Red mundial |
La base de datos está autoalojada en esta infraestructura: no se confía a ningún proveedor de bases de datos gestionadas. La lista completa de proveedores con acceso a datos personales figura en la política de privacidad.
4. Propiedad intelectual
La marca EraCoach, el nombre de dominio eracoach.com, la identidad visual, los textos editoriales, las guías, las ilustraciones y el código de la plataforma están protegidos por el derecho de autor y el derecho de marcas. Queda prohibida toda reproducción o representación, total o parcial, sin autorización escrita previa.
Los contenidos publicados por los usuarios (fotografías de perfil, descripciones, reseñas, mensajes) siguen siendo propiedad de sus autores. Las condiciones en que se difunden en la plataforma se detallan en las condiciones generales de uso.
Las marcas y logotipos de terceros citados en el sitio (certificaciones profesionales, socios, proveedores técnicos) pertenecen a sus respectivos titulares y se mencionan a título informativo.
5. Datos personales
El responsable del tratamiento de los datos personales es Agile Smart, en la dirección indicada más arriba.
Conforme a la Ley 25 de Quebec (ley que moderniza las disposiciones legislativas en materia de protección de la información personal), la persona responsable de la protección de la información personal es Koffi Anani Hounnou, localizable en [email protected].
Las finalidades, bases jurídicas, plazos de conservación, destinatarios, transferencias internacionales y formas de ejercer tus derechos se detallan en la política de privacidad y en la política de cookies.
6. Notificación de contenidos ilícitos
EraCoach aloja contenidos publicados por sus usuarios (perfiles, reseñas, mensajes). Cualquier contenido que consideres ilícito puede notificarse con el botón «Denunciar» presente en los perfiles, o por correo a [email protected].
Para que la notificación pueda tramitarse, indica: la dirección exacta de la página afectada, la descripción del contenido controvertido, el motivo por el que debería retirarse y tus datos de contacto. Las notificaciones se examinan en un plazo de 24 horas hábiles.
7. Legislación aplicable
El presente aviso legal se rige por las leyes de Quebec. Las reglas aplicables a las relaciones contractuales con los usuarios, incluidos los tribunales competentes y las protecciones de las que gozan los consumidores, figuran en las condiciones generales de uso.
8. Cómo contactarnos
Todas las solicitudes (jurídicas, de datos personales, prensa, colaboraciones, soporte) llegan a la misma dirección: [email protected], o a través de nuestro formulario de contacto. Respondemos en 24 horas hábiles.
Por correo postal: Agile Smart, 206-25, avenue Vincent-D'Indy, Montréal (Québec) H2V 2S8, Canada. Por teléfono: +1 438 836 6511.